dictionary_de.php from Brim at Krugle
Show dictionary_de.php syntax highlighted
<?php
/**
* This file is part of the Brim project.
* The brim project is located at the following
* location: {@link http://www.brim-project.org http://www.brim-project.org}
*
* <pre> Enjoy :-) </pre>
*
* @author Barry Nauta
* @package org.brim-project.plugins.bookmarks
* @subpackage i18n
*
* @copyright Brim - Copyright (c) 2003 - 2006 Barry Nauta
*
* @license http://opensource.org/licenses/gpl-license.php
* The GNU Public License
*/
if (!isset ($dictionary))
{
$dictionary = array ();
}
$dictionary['autoAppendProtocol']='Automatisch vorgesetzt \'http://\' wenn die URL kein Protokol enthält.';
$dictionary['deleteFavicon']='Lösche Favicon';
$dictionary['favicon']='Favicon';
$dictionary['faviconDeleted']='Icon delöscht. Drücken Sie Modifizieren um das Ergebnis zu speichern.';
$dictionary['faviconFetched']='Icon erhalten. Drücken Sie Modifizieren um das Ergebnis zu speichern.';
$dictionary['fetchingFavicon']='Hole Favicon';
$dictionary['installationPathNotSet']='<p>
Ihr Installationspfad wurde nicht gesetzt,
dieser Pfad muss für diese Funktion angegeben sein.
Bitte informieren Sie den Administrator der dieses beheben kann.
</p>';
$dictionary['item_help']='<p>
Das Lesezeichen Plugin erlaubt Ihnen ihre
Lesezeichen / Favoriten online zu verwalten.
</p>
<p>
Klick auf das Verzeichnis / Element Icon vor
der Linie um einen Link zu bewegen/editieren/löschen.
</p>
<p>
Um einen Link in ein anderes Verzeichnis bzw. Ebene höher zu bewegen,
klicken Sie auf "Bearbeiten" => Verschieben => und dann auf das Verzeichnis
wo Sie den Link gern haben möchten.
</p>
<p>
Folgende Parameter eines Lesezeichen können eingestellt werden:
</p>
<ul>
<li><em>Name</em>:
Name des Links. zum Beispiel: [nauta.be]
für meine persönliche Homepage.
</li>
<li><em>Verzeichnis/Lesezeichen</em>:
Indikator der bestimmt ob das Element als
Ordner oder Lesezeichen. Dies sollten Sie
sich merken da es nachträglich nicht verändert werden kann.
</li>
<li><em>Öffentlich/Privat</em>:
Indikator der bestimmt ob das Element öffentlich
oder nur für Ihre Augen angezeiogt wird.
<br />
Hinweis: Wenn Sie ein spezielles Element öffentlich
machen wollen muss das übergeordnete Element (Ordner)
ebenfalls öffentlich sein.
(die oberste Ebene/Root ist standardmäßig 䟶ffentlich)
</li>
<li><em>URL</em>:
Die URL des Lesezeichens. Diese URL muss mit dem Indikator
des verwendeten Protokolls beginnen (http:// or
ftp:// )um durch Brim richtig dargestellt zu werden.
</li>
<li><em>Beschreibung</em>:
Die Beschreibung für das Lesezeichen (wenn gewünscht)
</li>
</ul>
<p>
Die Untermenüs die für die Lesezeichen verf켼gbar sind
wie Aktionen, Ansicht, Sortieren, Einstellungen und Hilfe.
</p>
<h3>Aktionen</h3>
<ul>
<li><em>Hinzufügen</em>:
Diese Aktion befähigt den Nutzer mittels einer Eingabemaske
die Parameter seines Lesezeichens anzulegen.
Hinweis: Diese URL muss mit dem Indikator
des verwendeten Protokolls beginnen (http:// or
ftp:// )um durch Brim richtig dargestellt zu werden.
</li>
<li><em>Mehrfachauswahl</em>:
Diese Aktion erlaubt dem Nutzer mehrere Lesezeichen
gleichzeitig auszuwählen (Ordner sind bei dieser Option
nicht auswählbar)und zu löschen bzw. alles in einem
spezifischen Ordner zu bewegen.
</li>
<li><em>Importieren</em>:
Diese Aktion erlaubt den Nutzer Lesezeichen zu importieren.
Zur Zeit werden der Opera Browser und Browser der
Netscape/Mozilla/Firefox Familie unterstützt.
Wenn Sie ihre Lesezeichen/Favoriten vom IE importieren
möchten müssen Sie diese vorerst vom IE exportieren.
Dieses Vorgehen erstellt eine Netscape Bookmarkdatei
die sie dann in Brim importieren können.
<br />
Beim Import kann der Nutzer auch festzulegen
ob das Sichtbarkeitsflag: Privat oder Öffentlich
gesetzt wird. Alle Lesezeichen werden mit dem gesetzten
Sichtbarkeitsflag importiert.
<br />
Der Import in ein spezielles Verzeichnis ist möglich,
dazu in dieses Verzeichnis wechseln und klicken Sie
auf den import Link.
</li>
<li><em>Exportieren</em>:
Diese Aktion erlaubt dem Nutzer die Lesezeichen im
Opera- bzw. Netscape Format zu exportieren
(dieses ist mit Mozilla/Firefox kompatibel).
Wenn Sie die Lesezeichen für den IE exportieren möchten,
müssen Sie diese im Netscape Format exportieren um sie
im IE anschließend importieren zu k߶nnen.
</li>
<li><em>Suche</em>:
Diese Aktion erlaubt den Nutzer Lesezeichen
nach Namen, URL oder Beschreibung zu durchsuchen.
</li>
</ul>
<h3>Ansicht</h3>
<ul>
<li><em>Aufklappen</em>:
Diese Funktion weist das System an alle
Ordner auzuklappen und darunter liegende Einträge anzuzeigen.
Dies ist nur für Ansicht "Baumstruktur" verfügbar.
</li>
<li><em>Zuklappen</em>:
Diese Funktion weist das System an nur
die Elemente (entweder Ordner oder Lesezeichen)
des gegenwärtigen gewählten Ordners anzuzeigen.
</li>
<li><em>Verzeichnisstruktur</em>:
Diese Funktion weist das System an auf die
Ansicht der Verzeichnisstruktur zu wechseln.
Die Ansicht zeigt die Lesezeichen in der von Yahoo
bekannten Art und Weise in Spaltenansicht an.
<br />
Die Nummer der Spalten für die Ansicht kann in
den speziellen Einstellungen des Lesezeichen
Plugins eingestellt werden.
</li>
<li><em>Baumstruktur</em>:
Diese Funktion weist das System an in eine
Explorertypische Ansicht zu wechseln. Diese Ansicht
stellt ähnlich wie eine Menge andere Dateimanager
den Inhalt als eine Art Dateisystem dar.
</li>
<li><em>Zeige Öffentliche</em>:
Hier werden die freigegebenen Lesezeichen anderer Nutzer
,gemixt mit ihren Eigenen angezeigt(jenachdem ob sie
öffentlich oder privat sind).
</li>
<li><em>Zeige Eigene</em>:
Zeigt nur die eigenen Lesezeichen (als Gegenteil
zu "Zeige Öffentliche")
</li>
</ul>
<h3>Sortieren</h3>
<ul>
<li><em>Zuletzt besucht</em>:
Zeigt die Lesezeichen anhand der Reihenfolge
wie sie zuletzt besucht wurden.
</li>
<li><em>Meist besucht</em>:
Zeigt die Lesezeichen anhand der Reihenfolge
wie sie am meisten besucht wurden
</li>
<li><em>Zuletzt erstellt</em>:
Zeigt die Lesezeichen anhand der Reihenfolge
wie sie zuletzt erstellt wurden. Das "Neuste"
Lesezeichen steht dabei an erster Stelle.
</li>
<li><em>Zuletzt geändert</em>:
Zeigt die Lesezeichen anhand der Reihenfolge
wie sie zuletzt geändert wurden.
</li>
</ul>
<h3>Einstellungen</h3>
<ul>
<li><em>Bearbeiten</em>:
Bearbeiten ihrer Lesezeichen spezifischen Einstellungen.
Sie können die Spaltenanzahl für Lesezeichen festlegen
wenn diese in der Verzeichnisübersicht Struktur angezeigt
werden. Weiterhin könne Sie einstellen ob Sie Java Skript Popups,
welche angezeigt werden wenn Sie mit der Maus über die Links gehen,
angezeigt bekommen möchten. Zusätzlich k椶nnen Sie noch die Ansicht
ihrer Lesezeichen festlegen (sollte eine Ordner- oder Baumansicht sein)
und ober bei Klicken auf ein Lesezeichen der Inhalt im gegenwärtigen oder
in einem neuen Fenster angezeigt werden soll.
</li>
<li><em>Ihre öffentlichen Lesezeichen</em>:
Das Klicken auf diesen Link zeigt alle ihre öffentlichen
Lesezeichen. Der Link der sich dann öffnet ist öffentlich
verfügbar, Sie können diesen versenden oder auf diesem
Weg freigeben. Dieser Link kann auch in einer anderen
Webseite integriert werden und würde ihre Homepage
aufpeppen.
<br />
Hinweis: Wenn sie ein spezielles Element/Lesezeichen
(unter einem Ordner) veröffentlichen wollen muss der Ordner auch
öffentlich freigegeben werden.
</li>
<li><em>Sidebar</em>:
Dieser Link öffent eine neue Seite in der Sie
Brim in ihrem Browser integrieren können.
Unterstützt werden:
(nur Opera, Mozilla, Firefox and Netscape).
</li>
<li><em>Quickmark</em>:
Rechtsklick auf den folgenden Link um
diese unter Bookmarks/Favoriten in Ihrem
<b>Browser</b> hinzuzufügen. Sie können jederzeit
die Lesezeichen nutzen die Seite wird sie automatisch
in die Brim Lesezeichen einfügen.(in der obersten Ebene/Wurzel).
<br />
Bitte klicken Sie "OK" wenn
nachgefragt wird ob das Lesezeichen hinzugefügt werden soll
- Code der Bookmarks aufnimmt wird von manchen Browsern nicht korrekt ausgeführt
</li>
</ul>
';
$dictionary['item_quick_help']='Klicken Sie auf das Icon <br />vor dem Lesezeichen, um das <br />Element zu editieren/löschen/verschieben
<br /><br />Um einen Link in ein anderes Verzeichnis bzw. Ebene höher zu bewegen
<br />klicken Sie auf "Bearbeiten" => Verschieben => und dann auf das Verzeichnis wo Sie den Link gern haben möchten.';
$dictionary['item_title']='Lesezeichen / Bookmarks';
$dictionary['javascriptTree']='Javascript Baum';
$dictionary['locatorMissing']='Verzeichnis für den Link muss angegeben werden';
$dictionary['modifyBookmarkPreferences']='Ändern der Lesezeichen Einstellungen';
$dictionary['noFaviconFound']='Kein Favicon gefunden';
$dictionary['quickmark']='Schnellmarkierung';
$dictionary['quickmarkExplanation']='<p>
Rechtsklick auf den folgenden Link um
diese unter Bookmarks/Favoriten in Ihrem
<b>Browser</b> hinzuzufügen. Sie können jederzeit
die Lesezeichen nutzen die Seite wird sie automatisch
in die Brim Lesezeichen einfügen.
<br />
<br />
<font size="-2">Bitte klicken Sie "OK" wenn
nachgefragt wird ob das Lesezeichen hinzugefügt werden soll
- Code der Bookmarks aufnimmt wird von manchen Browsern nicht korrekt ausgeführt.</font><br />
</p>';
$dictionary['showBookmarkDetails']='Link Details anzeigen';
$dictionary['showFavicons']='Zeige Favicons';
$dictionary['sidebar']='Sidebar';
$dictionary['yourPublicBookmarks']='Ihre veröffentlichen Lesezeichen';
?>
See more files for this project here