Show PriceList_ru.xml syntax highlighted
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
~ org.riverock.commerce - Commerce application
~
~ Copyright (C) 2006, Riverock Software, All Rights Reserved.
~
~ Riverock - The Open-source Java Development Community
~ http://www.riverock.org
~
~
~ This program is free software; you can redistribute it and/or
~ modify it under the terms of the GNU General Public
~ License as published by the Free Software Foundation; either
~ version 2 of the License, or (at your option) any later version.
~
~ This library is distributed in the hope that it will be useful,
~ but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
~ MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
~ General Public License for more details.
~
~ You should have received a copy of the GNU General Public
~ License along with this library; if not, write to the Free Software
~ Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
-->
<resource>
<pair key="price.title" value="ПрайÑ-лиÑÑ‚ на"/>
<pair key="price.top_level" value="Ðа уровень выше"/>
<pair key="price.recalculate" value="ПереÑчитать"/>
<pair key="price.invoice" value="Обработка заказа"/>
<pair key="invoice.register" value="ЕÑли Ð’Ñ‹ не имеете логина и паролÑ, зарегеÑтрируйтеÑÑŒ здеÑÑŒ:"/>
<pair key="invoice.login" value="Логин:"/>
<pair key="invoice.password" value="пароль:"/>
<pair key="invoice.continue_select" value="Продолжить выбор"/>
<pair key="invoice.recalculate" value="ПереÑчитать"/>
<pair key="invoice.your_select" value="Вы выбрали:"/>
<pair key="invoice.ppq" value="Цена за 1 шт."/>
<pair key="invoice.total_price" value="ÐžÐ±Ñ‰Ð°Ñ ÑтоимоÑÑ‚ÑŒ за наименование"/>
<pair key="invoice.currency" value="Валюта раÑчета"/>
<pair key="invoice.new_value" value="Ðовое значение"/>
<pair key="invoice.delete_button" value="Удалить"/>
<pair key="invoice.total_summ" value="Итого на Ñумму"/>
<pair key="invoice.change_qty" value="Изменить"/>
<pair key="reg.you_memeber" value="Ð’Ñ‹ уже имеете логин и пароль? Тогда проÑто пройдите авторизацию."/>
<pair key="reg.member_login" value="Логин"/>
<pair key="reg.member_register" value="Login"/>
<pair key="reg.member_password" value="пароль"/>
<pair key="reg.member_email" value="E-Mail"/>
<pair key="reg.send_password" value="ОтоÑлать"/>
<pair key="reg.need_register" value="Ð’Ñ‹ не имеете логина и паролÑ? ЗарегиÑтрируйтеÑÑŒ ÑейчаÑ."/>
<pair key="reg.password" value="пароль"/>
<pair key="reg.password_repeat" value="Повторный пароль"/>
<pair key="reg.first_name" value="Ð˜Ð¼Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ð¸ÐµÐ»Ñ"/>
<pair key="reg.last_name" value="Ð¤Ð°Ð¼Ð¸Ð»Ð¸Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÐµÐ»Ñ"/>
<pair key="reg.address" value="ÐÐ´Ñ€ÐµÑ Ð´Ð¾Ñтавки"/>
<pair key="reg.email" value="E-Mail"/>
<pair key="reg.register" value="РегиÑтрациÑ"/>
<pair key="reg.shop_not_exists" value="СеÑÑÐ¸Ñ ÐºÐ°Ñ‚Ð°Ð»Ð¾Ð³Ð° товаров не Ñоздана. Продолжение <a href="{0}">здеÑÑŒ.</a>"/>
<pair key="reg.already_login" value="Ð’Ñ‹ уже зареÑтировалиÑÑŒ. Продолжение <a href="{0}">здеÑÑŒ.</a>"/>
<pair key="reg.reg_complete" value="РегиÑÑ‚Ñ€Ð°Ñ†Ð¸Ñ ÑƒÑпешно пройдена. Продлжение <a href="{0}">здеÑÑŒ.</a>"/>
<pair key="reg.send_order.1" value="Заказ N{0} Ñодержит:
"/>
<pair key="reg.send_order.2" value="{8}, {4}, {2}, {1}
"/>
<pair key="invoice.new_quantity" value="Ðовое количеÑтво"/>
<pair key="invoice.attention" value="<b>Внимание</b>! Ð”Ð»Ñ Ð¾Ñ‚Ñылки заказа Вам необходимо пройти авторизацию."/>
<pair key="invoice.quantity" value="КоличеÑтво шт."/>
<pair key="invoice.delete_item" value="Удалить наименование из заказа"/>
<pair key="invoice.send_complete" value="Ваш заказ уÑпешно отоÑлан"/>
<pair key="reg.forgot_password" value="Забыли пароль? Укажите Ñвой e-mail и на него будут выÑланы Ваши логин и пароль."/>
<pair key="reg.telephone" value="Контактный телефон"/>
<pair key="reg.mail_body" value="Ð’Ñ‹ уÑпешно прошли региÑтрацию.\nИÑпользуйте ваши логин и пароль Ð´Ð»Ñ Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚ÐºÐ¸ заказа:\n\n\nЛогин: {0}\nПароль: {1}\n\nYou succesfully registered.\nUse your username and password for process invoice:\n\n\nUsername: {0}\nPassword: {1}\n"/>
<pair key="reg.login_exists" value="Логин {0} уже ÑущеÑтвует. Ð”Ð»Ñ Ñ€ÐµÐ³Ð¸Ñтрации Вам необходимо выбрать другой логин.<br>Продолжение <a href="{1}">здеÑÑŒ.</a>"/>
<pair key="price.to_invoice" value="В заказ"/>
<pair key="invoice.name_item" value="Ðаименование"/>
<pair key="invoice.send_button" value="Закончить выбор и отоÑлать заказ"/>
<pair key="reg.login" value="Логин"/>
<pair key="price.wo-recalc" value="без переÑчета"/>
<pair key="reg.send_order.shop-header" value="Магазин {1}, код {2}
Валюта раÑчета: {3}

## кол цена наименование
"/>
</resource>
See more files for this project here